"serlêder" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "serlêderî"
    },
    {
      "word": "serlêderîtî"
    }
  ],
  "etymology_text": "* ser lê dan",
  "forms": [
    {
      "form": "serîlêder"
    },
    {
      "form": "sereder"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Netkurd.com, 5/2011",
          "text": "Şaredarê Sûrê Abdullah Demîrbaş da xuyakirin ku ji bo pêşkêşkirina xizmeteke baştir, divê zimanên li herêmê bên zanîn. Demîrbaş di vê mijarê de got: \"Li gor ankêtên ku me daye çêkirin, ji sedî 72ê xelkê Sûrê bi zaravayên kurmancî û zazakî diaxivin. Ji bo ku arîşeyên xelkê herêmê baştir çareser bikin û têkiliyeke xurtir digel wan deynin, me ev merc danî ber kesên ku dixwazin di şaredariya me de kar bikin. Şaredarî bo gel hene. Me jî pêdiviya wê çendê bi cih anî.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "daxwazker, dawaker, miracietker, amojkar, ricaker, tikaker,\nkesa/ê ku ser li derekê dide,\nkesa/ê ku ji kesekî yan dezgehekê daxwaza tiştekî dike"
      ],
      "id": "ku-serlêder-ku-noun-8fB0OyVd"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kontrola maneyê",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "karniyar^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)"
      ],
      "id": "ku-serlêder-ku-noun-CHcAw4FG"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gesuchsteller"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hakija"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tavoittelija"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "applicant"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "başvurucu"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "müracaatçı"
    }
  ],
  "word": "serlêder"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "serlêderî"
    },
    {
      "word": "serlêderîtî"
    }
  ],
  "etymology_text": "* ser lê dan",
  "forms": [
    {
      "form": "serîlêder"
    },
    {
      "form": "sereder"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Netkurd.com, 5/2011",
          "text": "Şaredarê Sûrê Abdullah Demîrbaş da xuyakirin ku ji bo pêşkêşkirina xizmeteke baştir, divê zimanên li herêmê bên zanîn. Demîrbaş di vê mijarê de got: \"Li gor ankêtên ku me daye çêkirin, ji sedî 72ê xelkê Sûrê bi zaravayên kurmancî û zazakî diaxivin. Ji bo ku arîşeyên xelkê herêmê baştir çareser bikin û têkiliyeke xurtir digel wan deynin, me ev merc danî ber kesên ku dixwazin di şaredariya me de kar bikin. Şaredarî bo gel hene. Me jî pêdiviya wê çendê bi cih anî.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "daxwazker, dawaker, miracietker, amojkar, ricaker, tikaker,\nkesa/ê ku ser li derekê dide,\nkesa/ê ku ji kesekî yan dezgehekê daxwaza tiştekî dike"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kontrola maneyê"
      ],
      "glosses": [
        "karniyar^([Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].)"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gesuchsteller"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hakija"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tavoittelija"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "applicant"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "başvurucu"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "müracaatçı"
    }
  ],
  "word": "serlêder"
}